Bedenkingen, mijmeringen, oprispingen.

woensdag 20 december 2017

BINNENKORT IN UW BETERE BOEKHANDEL


Look Homeward Angel werd door Sjaak Commandeur vertaald als Daal neder, engel en dit voorbeeld van wat een echte coming-of-age-roman is, werd al geschreven in 1929 door Thomas Wolfe (1900-1938) die meteen een literaire legende werd. Voor wie dit boek nog niet kent, kan ik vertellen dat Jack Kerouac en Philip Roth door hem werden beïnvloed. (Uitgeverij Van Oorschot - april 2018) Bij dezelfde uitgever is er Een jaar uit het leven van Gesine Cresspahl, het verhaal van een Duitse vrouw die in New York aan haar dochter verhaalt over haar jeugd in Mecklenburg. De vertaling uit het Duits is van Marc Hoogma. (mei 2018) Bij Wereldbibliotheek verschijnt in maart 2018 de roman Vaderland, het eerste boek van Fernando Aramburu dat in het Nederlands verschijnt. Het heeft het Baskische terrorisme als achtergrond en hoe men misdaden met zich meedraagt, maar er is ook vergeving. In Spanje werden er maar liefst meer dan 500.000 exemplaren verkocht van deze Patria. (maart 2018)  Ook bij deze uitgever is er De geniale taal van Andrea Marcolongo en zij vertelt ons waarom we allemaal van het Grieks moeten houden. (mei 2018) Uitgeverij Marmer heeft naast een nieuwe politieroman, een whydunnit van Karin Fossum ook een nieuwe roman van Mariëtte Middelbeek, haar thrillerdebuut met de titel Flashback. (april 2018). In De kleine prins zwijgt schrijft Françoise
Lefèvre over haar autistische zoon Hugo Horiot, dezelfde die haar van antwoord diende in De keizer, dat ben ik. Beide boeken zijn voor maart 2018 en verschijnen bij Uitgeverij Oevers. Bij Uitgeverij Podium verwachten we Het Wolfgetal van Laura van der Haar (maart 2018), waarvan de uitgever zegt: "Een overweldigend debuut dat niet anders dan een hit kan worden." In ieder geval heeft het een ontsporende pubervriendschap als onderwerp. Tot
slot is er Survivor Café van Elizabeth Rosner, een uitgave van Scriptum. Het Amerikaanse Kirkus Reviews schreef hierover: "Een weloverwogen, aangrijpende bespiegeling over de broosheid van het geheugen en de onuitwisbare erfenis van pijn." (april 2018).

1 opmerking: