David Webb Peoples, verantwoordelijke voor het scenario van ‘Blade Runner’, ‘The Unforgiven’, ‘Twelve Monkeys’ en andere, wordt de vierde auteur die het scenario zal herschrijven voor de film van Ridley Scott ‘The forever war’ naar de sf-roman van Joe Haldeman. Zo wordt gezegd, maar eerst zien en dan geloven, want zoals je zag wordt dit de vierde versie en dit nadat in oktober 2008 de rechten in Scotts handen kwamen, want voorheen hadden anderen het al geprobeerd. 2013 zou de streefdatum zijn.
Ik heb nooit de roman van Haldeman gelezen, niet in originele versie, niet in de vertaling van Bob Van Laerhoven, en dat terwijl hij toch werd bekroond met een Hugo Award, Nebula Award en een Locus Award. Ik ben meer een fantasy fan. Dus heb ik hem tot mij genomen langs de drie delen van ‘De eeuwige oorlog’ die door Marvano (Mark Vanoppen, Zolder (Bel) 1953) bij elkaar werden getekend. Het verhaal: een soldaat gaat voor enkele maanden de ruimte in om aan gevechten deel te nemen, bij zijn terugkeer naar de aarde blijkt het twintig jaar later te zijn en begrijpt hij de hele wereld niet meer. Als je weet dat Haldeman een Vietnam-veteraan is, hoef je de vergelijkingen niet ver te zoeken.
Deze stripalbums staan terecht op nummer 12 van de top 50 van 55 stripspeciaalzaken in Vlaanderen en Nederland. Toen Marvano de Bronzen Adhemar kreeg stond in het juryverslag: Marvano is de eerste die de Amerikaanse comic-achtige sf dichter bij het publiek brengt. Ik weet niet of hij hier gelukkig mee is, ik wel, want de stijl ligt me wel. Eigenlijk alles wat Marvano maakt, maar het mooiste vind ik nog altijd ‘De zeven dwergen’ een teder oorlogsverhaal, waarin vliegtuigen en piloten de hoofdrollen vertolken, naast het meisje Lisa, waarvoor Marvano’s dochter, Annelies, model zou hebben gestaan.
Zelfs als je geen stripfan bent, zal Marvano je kunnen bekoren, door zijn oog voor detail, zijn opzoekwerk, zijn menselijkheid.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten