LITERAIRE TRIVIA

* Toen Hector Hugh Munro nog politieke sketches schreef voor de Westminster Gazette koos hij voor het pseudoniem Saki, naam die hij vond in de Rubaiyat van Omar Khayyám, waarin Saki de naam was van de drager van de kelk.

“And fear not lest Existence closing your
Account, and mine, should know the like no more;
The Eternal Saki from that Bowl has pour'd
Millions of Bubbles like us, and will pour.”

*

* Net voor de publicatie van Bonjour Tristesse in 1954 koos Françoise Quoirez voor het pseudoniem Françoise Sagan, omdat het nu eenmaal veel beter klonk. De naam vond ze in A la recherche du temps perdu van Proust die schreef over een prinses met dezelfde naam.

* 

* De filosoof Bertrand Russell had het niet zo met kuisheid, hij zei het ooit te hebben geprobeerd, maar dat was dan ook de enige en laatste keer. Een vrouw zei over de avances van Russell dat ze voelden als: “dry leaves rustling up your thighs”.