Bedenkingen, mijmeringen, oprispingen.

dinsdag 21 februari 2023

UNESCO DAG VAN DE MOEDERTAAL

 

Nu de WOKE-bendes (die hij en zij al hebben omgebracht) erin geslaagd zijn om onze taal  een kuisheidsgordel aan te trekken, zullen ze binnenkort ook ingrijpen in de simpelste woorden. WOKE-leden zullen hun tong drie maal moeten omdraaien om ieder individueel LID aan te schrijven of te overtuigen. Misschien zijn die WOKE-leden in overtal MANwijven die er geen MANShoogte van kunnen krijgen wat taal eigenlijk is. Om hen te helpen nog enkele woorden die dringend moeten aangepakt worden:  LIDwoord, LIDboekje, LIDmaatschap, VADERland en MOEDERtaal.

En natuurlijk treden ze niet alleen op in de taal van de auteur, maar als een uitgever zijn poten uitsteekt naar de tekst van een auteur dan moet het wel gerechtvaardigd zijn. In mijn vroeger leven als uitgever (nu meer dan twintig jaar geleden) kreeg ik van een Engelse collega uitgever te horen dat een van zijn correctoren had ingegrepen in volgende zin: “Karel kwam thuis van school en ging nog wat in de tuin spelen.” Dat kon niet want niet alle kinderen hebben thuis een tuin. Een ander grappig voorval met een corrector was dat die niet hield van de naam van de jongen die de hoofdrol speelde in het boek, namelijk David en die David veranderde in Robert, wat met een enkele ingreep geschiedde, alleen stond Robert nu in bewondering te kijken naar de Robert van Michelangelo.

Als men het woordje dik in het woord enorm verandert, dan zijn de rapen gaar!

Mijn vriend Marc schreef:

Roald Dahl moet ondertussen zodanig snel aan het draaien zijn in zijn graf dat hij nu stroom genereert. De politiek correcte inquisitie en de heilige Anuna zullen content zijn.

De vernietiging van het verleden gaat onverminderd verder. We stonden erbij en keken ernaar.

1 opmerking: